Pamelas čenelings ar Marija

Dārgie, brīnišķīgie vīrieši un sievietes,

Man ir prieks būt šeit. Kādas manas dzīves uz Zemes laikā man vārds bija Marija. Es atkal esmu šeit ar jums garā, no sirds uz sirdi. Raugieties uz mani kā uz vienlīdzīgu, kā uz draugu, kā uz māsu. Es esmu šeit jūsu vidū ar prieka un entuziasma jūtām manā sirdī, jo es redzu jūsu mirdzumu. Jūs esat atvērti mīlestībai, pārpilnība, kura šeit ir, daļēji ir jūsu pašu radīšanas rezultāts. Kad cilvēki satiekas un dalās savās dziļākajās jūtās, savās sāpēs, savās ilgās, tas rada sajūtu, ka esi pieņemts un savienots ar citiem, apvienojumā ar vienkāršību un tiešumu, kas katrā izceļ labāko. Cildināsim to kopā.

Nāciet Mājās uz savu sirdi, uz savu paša būtību, un jūtiet, cik atviegloti un laimīgi jūs esat savā būtībā. Lietas ir daudz vienkāršākas, nekā jūs domājat. Jūs uz garīgo izaugsmi bieži raugāties kā uz kaut ko sarežģītu, kaut ko grūtu, kur jūs augat lēni, soli pa solim, tā, kā strādājat, lai iegūtu augstāko izglītību, kuras dēļ jums ir jādara viss labākais, smagi jāstrādā un jāapkopo zināšanas un prasmes. Bet patiesība ir vienkārša: jūsu sirdī jūs jau visu zināt, jūs jau esat tur, vieta, uz kuru jūs vēlaties doties, jau ir dzīva un dinamiska jūsu iekšienē. Jūtiet dzīvo gaismu jūsu ķermenī, kura tur ir bez jebkāda sprieduma par labu vai ļaunu, par to, kas jūs varat vai nevarat būt. Viņa tur klusi visās jūsu šūnās gaida, līdz jūs viņu ieraudzīsiet un savienosieties ar viņu.

Strādājot ar iekšējo dzīvnieku, jums piemērotais totēma dzīvnieks ļoti labi darbojas, ja jūs vēlaties atgūt savu būtību, jo dzīvnieks pats par sevi ir brīvs, instinktīvs, intuitīvs.  Patiesība slēpjas nevis galvā un daudzajās idejās, kuras jums ir nodevušas jūsu kultūras tradīcijas, bet jūsu sirdī. Jūtiet dabisko gaismu, kura dejo jūsos un ap jums, un atlaidiet savas rūpes, un ļaujiet mums izbaudīt mirkli! Ir kaut kas, kas daudz vairāk atbalsta jūs; jums nav tas viss jāzina un jāsaprot kā cilvēkam. Jūtiet lielisko dzīvās gaismas plūsmu, kura plūst caura dabu un caur jums, jo jūs esat dabas daļa.

Mēs šodien runājam par vīrišķo un sievišķo spēku. Šo divu enerģiju nolūks ir kopā izpildīt laimes, prieka, baudas un pat ekstāzes deju. Taču jūsu vēstures gaitā ir noticis tā, ka šīs divas enerģijas ir atsvešinājušās, tāpēc vīriešiem un sievietēm ir grūti būvēt tiltu vienam pretī otram. Viņi dažkārt pat dzīvo katrs uz savas salas, un tas ievaino viņus abus.

Dzīve ir domāta, lai to svinētu, spontāni ļaujoties tai. Uz brīdi iztēlojieties, ka es aiznesu jūs uz radīšanas sākumu. Patiesībā sākuma nekad nav bijis, bet, lai padarītu to saprotamu, es runāšu par sākumu. Iztēlojieties, ka Dieva, radīšanas būtība ir ar potenciālu pilna koncentrēta pamata uguns, taču nav atšķiršanas, diferenciācijas, ir tikai Viens. Jūtiet šī ugunīgā kodola dziļi vērsto spēku. Jūtiet dziļo plašo klusumu, kurš ir visaptverošs un kurā tajā pašā laikā jūtama liela steidzamība; neatlaidīgs spēks, kurš vēlas atvērties, kā to dara zieds pavasarī. Dieva sirdī ir ilgas radīt, vēlme pēc pieredzes, daudzveidības, nevienādības, bagātības radīšanas iespējās.

Tādā veidā no kodola spēka radās dzīvas radīšanas uguns, diferenciācija, kura deva pamatu vīrišķajai un sievišķajai enerģijai, abām dzimušām no Viena: Dieva divām sejām. Simboliski iztēlojieties, kā pirmais vīrietis un pirmā sievietes modās no šī vienotības Avota. Katrs no viņiem pieņēma formu atšķirīgu ķermeņu veidā. Neko nezinot par formām, Viens iegāja gan vīrišķajā, gan sievišķajā.

Iedomājieties pārsteigumu un izbrīnu, kad viņi redz viens otru, kad sieviete un vīrietis skatās viens uz otru pirmo reizi. No vienas puses tā ir vienādības konstatēšana, viņi abi līdzīgi sakņojas Avotā: dzīvība, kura vēlas atvērties, kura vēlas svinēt, kuras vēlas pieredzēt. Bet tur ir arī citādība, viņi ir dažādi, un tur ir valdzinājums starp abiem poliem. Ir brīnums un vēlme iepazīt vienam otru.

Kad viss ir viens, vienotības stāvoklī, ir maz iespēju izpētei, atklāšanai, izmeklēšanai, apmācībai. Tas rodas tikai div-reizīgumā, dualitātē. Sākotnējais dualitātes nolūks ir prieks, pārpilnība, vienam otra atklāšana un baudīšana. Attiecību starp vīrieti un sievieti nolūks un dziļums ir izjust vienam otra noslēpuma un mistērijas dabu un nemitīgi meklēt to laimīgā un līksmā veidā. Atgādināt šo sajūtu atkal un atkal.

Kā dvēseles, jūs nākat tieši no Viena, jūs esat tieši emisāri, Dieva dzirkstis, no sākotnējās uguns. Jūs esat dziļa vieduma pilni, un atmiņa par Mājām, kura jums ir, nekad nezūd, jūs tikai domājat, ka pazūd. No šī dziļā Viena avota, kas jūs esat, jūs esat izvēlējušies vīrišķu vai sievišķu ķermeni, un jūs esat izvēlējušies pieredzēt būt vīrišķs vai sievišķs šajā dzīvē. Tātad jūs neesat absolūti vīrietis vai absolūti sieviete, bet esat izdarījuši izvēli, lai paši to pieredzētu, un ietērpjat sevi vīrišķā vai sievišķā ķermenī.

Tagad palūkojieties uz savu ķermeni, savu dzimumu kā vīrietim vai sievietei. Lūkojieties uz viņu neitrāli, piemēram, kas jūs esat, bet arī, kas nesat. Jūs esat kas vairāk par viņu, jūs savā būtībā esat neierobežoti. Kad jūs šādā veidā raugāties uz savu sievišķīgumu vai vīrišķīgumu, jūs sevi distancējat no tā, un jūs uz brīdi atgriežaties savās pamata mājās, pie dvēseles enerģijas, kura izvēlējās būt vīrietis vai sieviete. Un es aicinu jūs savu sievišķo enerģiju iztēloties kā meiteni. Jūs esat dvēsele, veca dvēsele, kura tik daudz ir ceļojusi visumā, saskatiet sevī meiteni, savu sievišķo enerģiju, un jūs sniedzat viņai roku. Pēc tam jūs aplūkojat savu vīrišķo enerģiju, un jūs redzat viņu kā zēnu, zēnu bērnu, kas pieder jums, un jūs sniedzat roku arī viņam. Jūs mīlat abus bērnus, un turat abu rokas.

Nepieciešams laiks, lai ļautu attēlam iespiesties jūsos. Cieniet abus šos sevis aspektus. Jūtiet savu kā dvēseles mūžību un tomēr respektējiet šīs formas – būt vīrietim vai sievietei, un būt zēnam un meitenei. Pārbaudiet, kuram no viņiem jums ir vieglāk piekļūt, ar kuru jūs savienojaties bez grūtībām. Novērojiet, kurš to dara labi. Vai bērni ir laimīgi un apmierināti, jeb viens no viņiem jūtas vientuļš un nav saredzams? Paraugieties, kādus apģērbus viņi nēsā, vai viņi var kustēties brīvi un spontāni.

Novērojiet viņus abus, sāciet ar meiteni. Ieskatieties viņai tieši acīs. Ja jums ir grūtības ieraudzīt meiteni, izveidojiet viņu; ieraugiet skaistu vai spēcīgu, vai rotaļīgu meiteni nostājamies jūsu priekšā. Izvēlēties jebkuru, kādu jums atrod fantāzijas prieks, bet saglabājiet viņu rotaļīgu un vieglu. Kādu meiteni jūs vēlētos savā apkārtnē? Pajautājiet meitenei: “Ko es varu tev dot, kas padarītu tevi viengabalainu un pilnīgu?” Un meitene ļaus jums to ieraudzīt ar vārdu vai žestu. Pēc tam dariet to pašu ar mazo zēnu, kurš ir tur ar jums. Un, ja jūs viņu uzreiz neredzat, radiet zēnu, palaižot jūsu iztēli brīvībā. Lūkojieties uz šo bērnu ar viedas mātes acīm, laipni uzņemiet viņu, jo viņš ir skaists, kāds viņš ir, lai kāds viņš ir. Tad jautājiet zēnam, kurš pārstāv jūsu vīrišķo enerģiju: “Vai tu ar mani jūties mājās? Vai tu jūties laipni gaidīts? Ko es varu tev dot, jeb, ko tev ir nepieciešams saņemt, lai būtu viengabalains un pilnīgs?”

Un turiet stingri abu bērnu rokas. Jūtiet, ka jūs esat saimnieks, spēcīgs, bet arī maigs saimnieks, kurš sevī var ietvert abus elementus. Izturieties pret bērniem ar pietāti un cieņu un visbeidzot redziet, kā viņi attiecas viens pret otru. Aiciniet viņus sadoties rokās. Vai viņi var redzēt viens otru, vai viņiem šķiet jauki būt kopā? Jeb pastāv zināma distance vai neuzticība starp viņiem?

Viss, ko es aicinu jūs darīt, ir tuvoties viņiem rotaļīgā veidā un bez spiediena. Tas nav garīgs uzdevums; tas ir, lai palīdzētu jums savienoties ar jūsu daļām, kuras pieder jums, kuras ved jūs uz jūsu būtību. Pagātnē vīrišķā enerģija jūsu sabiedrībā kļuva šaura un vienpusīga. Tā bija šķirojoša, strukturējoša enerģija, kura bija naidīga pret plūstošo sievišķo enerģiju. Tā bija kļūdaina abu enerģiju nodalīšanās. Vīrišķā enerģija atsvešinājās no sava sākotnējā centra. Viņa atdalījās no dvēseles, no Viena.

Vīrišķā enerģija gluži kā nokalta, un viņu vairs nebaroja gaismas dzīvais avots. Jums visiem, gan vīriešiem, gan sievietēm, ir jātiek galā ar šo mantojumu. Šodien, dienā, kura iezīmē vīrišķās enerģijas transformāciju, es gribētu jūs aicināt paraudzīties, ko šī pagātne ir izdarījusi ar mazo zēnu jūsos, vīrišķo iekšējo bērnu. Uzmanība bieži tiek pievērsta sievišķajai enerģijai un tam, kā tā tika vajāta, kā tā ir cietusi no agresīvās vīrišķās enerģijas. Un tagad paskatieties, kas ir izdarīts ar vīrišķo bērnu jūsos, sākotnējo vīrišķo enerģiju tās nevainīgajā, tīrajā formā. Daudzos cilvēkos, gan vīriešos, gan sievietēs ir noticis tas, ka viņi iekšējie ir nolieguši vīrišķo enerģiju sevī, jo šī enerģija ir sākusi asociēties ar ļaunprātīgu varas izmantošanu, manipulēšanu un vardarbību.

Kad jūsu sajūtas atveras un pagriežas uz iekšieni, tad iekšēji, īpaši uz garīgā ceļa, notiek tas, ka jūsu sievišķā enerģija pieaug, un jūs kļūstat jutīgāki, uztverot citas enerģijas, un paceļat arī citu cilvēku noskaņojumu un emocijas, un šai jutībai nav robežu. Tas izraisa jums eiforijas sajūtu, jo jūs tik viegli savienojaties ar citiem. Jūsu sirds atveras, jūsu sievišķā enerģija attīstās, bet vīrišķā enerģija joprojām ir nenoteikta un cenšas noslēpties klusā stūrī. Tas nav pieļaujami, jo visas negatīvās nozīmes ir asociētas ar viņu.

Tas attiecas arī uz jutīgiem vīriešiem, kuri baidās parādīt savu spēku, parādīt savu vīziju, savu uguni baiļu dēļ, vai ir agresīvi un atkal nonāk vecajā vīrišķajā enerģijā. Ieskatieties sevī uz brīdi, kā tas jums ir iekšienē. Vai zēnam ir ļauts patiesi parādīt jums savu spēku, viņa piedzīvojumu garu, viņa vīziju? Sākotnējā vīrišķā enerģija ir kaut kas ļoti radošs, var īstenot pārmaiņas, vēlas radīt un veidot lietas, radīt atšķirību. Vīrišķā enerģija jūsos ir enerģija, kura ļauj jums uzdrošināties izcelties grupā, vai tad, kad jūs uzdrīkstaties atbrīvoties no sakariem, kad uzdrošināties teikt “Es”, un darīt visu, ko jūs varat, izmantojot savienojumu ar savu dvēseli, savu sirdi.

Tādēļ daudzi no jums mācās un pieredz vēlreiz: ka jūs varat būt lieli un spēcīgi, bet tomēr savienoti ar savu dvēseli. Aiciniet vīrišķo enerģiju atgriezties pie jums kā totēma dzīvniekam, kuru jūs šodien redzējāt, vai caur iekšējo vīrišķo bērnu, zēnu, kurš atnāca dzīvot kopā ar jums. Tagad ļoti skaidri un nepārtraukti pieprasiet saņemt šo enerģiju sevī. Šī vīrišķā enerģija, kura ir līdzsvarota un tīra, ir daļa no jūsu būtības; viņa dod jums spēku, lai patiešām iesakņotos kā unikālai personai, kas jūs esat. Neviens cits nav līdzīgs jums. Esiet atšķirīgi! Tādēļ jūs atnācāt šurp uz Zemi. Jūtiet jūsu vīrišķo spēku no iekšienes, un jūtiet, cik draudzīgs šīs vīrišķais spēks ir pret jūsu sievišķo spēku. Jūsu vīrišķais spēks respektē sievišķo. Viņš vēlas būt kopā ar viņu, kalpot viņam, sadarboties ar viņu. Jūsu pašu vīrišķais spēks! Jūtiet, kā viņš plūst gar jūsu mugurkaulu. Iztaisnojiet savu mugurkaulu, un jūtiet, kā viņš plūst no augšas uz leju. Jūtiet vīrišķā spēka enerģiju jūsu rokās un jūsu kājās, jūsu plaukstās un pēdās. Sajūtiet arī, ka šis spēks sniedz telpu, noliekot robežas ap jūsu jutību.

Uz Zemes iestājas jauna ēra. Šis sākums jau notiek un ir pamanāms. Šis jaunais laiks prasa no jums, cilvēkiem ar pukstošu sirdi, savienoties ar Vienu un no turienes spēt izmantot gan vīrišķos, gan sievišķos elementus savā iekšienē: savienojuma, sapratnes, maiguma spēku, kā arī spēku piecelties, ieņemt telpu, saskatīt, uzdrošināties teikt “nē”. Šī vīrišķā enerģija ir ārkārtīgi nepieciešama savienojumā ar sievišķo enerģiju. Jūtieties brīvi! Ļaujiet savai gaismai mirdzēt! Tas ir paredzēts jūsu dzīvē. Ļaujiet dzīvei būt dejai. Atkal ļaujiet dualitātei būt prieka, zinātkāres, atklājumu un piedzīvojumu avotam. Jūs to varat piepildīt savā paša dzīvē, jūtot sevī pirmatnējo enerģiju.

Paldies jums par jūsu uzmanību.

Angliski tulkojuši Marija Baesa un Franks Tehans

© Pamela Kribbe
www.jeshua.net

Tulkoja Jānis Oppe