{"id":315,"date":"2020-02-17T15:11:21","date_gmt":"2020-02-17T15:11:21","guid":{"rendered":"http:\/\/jeshua.net\/por\/wp\/?p=315"},"modified":"2020-02-17T15:11:21","modified_gmt":"2020-02-17T15:11:21","slug":"uma-visao-espiritual-do-envelhecimento","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/jeshua.net\/por\/artigos\/uma-visao-espiritual-do-envelhecimento\/","title":{"rendered":"UMA VIS\u00c3O ESPIRITUAL DO ENVELHECIMENTO"},"content":{"rendered":"\n

Gerrit Gielen<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Se voc\u00ea aceitar o que a m\u00eddia fala sobre envelhecer, poder\u00e1 achar que isso \u00e9 a pior coisa que pode acontecer a um ser humano. Para a sociedade em geral, uma popula\u00e7\u00e3o idosa \u00e9 considerada um desastre. Lares para idosos lotados, cuidados com a sa\u00fade inacess\u00edveis, dem\u00eancia e deteriora\u00e7\u00e3o geral \u00e9 o que vem sendo associado com o envelhecimento.<\/p>\n\n\n\n

Todos n\u00f3s estamos envelhecendo. A cada segundo que passa, perdemos um pouco da nossa juventude. Este \u00e9 um processo natural, ao qual todas as criaturas vivas est\u00e3o sujeitas. Como foi que chegamos ao ponto de abominar um processo t\u00e3o natural? Existe algo de errado com a natureza? Ou existe algo de errado em n\u00f3s, com a nossa maneira de pensar sobre o envelhecimento?<\/p>\n\n\n\n

Como ser\u00e1 que as pr\u00f3prias pessoas idosas se sentem em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 \u201ct\u00e3o temida\u201d velhice? Pesquisas cient\u00edficas que medem a felicidade relativa \u00e0 idade mostram uma curva em forma de U. Pessoas jovens e idosas s\u00e3o as mais felizes. Durante a meia-idade \u00e9 mais prov\u00e1vel que voc\u00ea seja mais infeliz do que quando voc\u00ea \u00e9 jovem. As pesquisas mostram que as pessoas idosas s\u00e3o at\u00e9 mais felizes do que as jovens!(1)<\/sup> Como \u00e9 poss\u00edvel isto? Como pode ser que, apesar do envelhecimento ser associado a tantos problemas, as pessoas geralmente comecem a sentir-se mais felizes assim mesmo? Examinemos o ciclo da vida de um ser humano a partir de uma perspectiva espiritual.<\/p>\n\n\n\n


NASCIMENTO: A PERDA DE N\u00d3S MESMOS<\/h2>\n\n\n\n

Do ponto de vista espiritual, nascer \u00e9 deixar o reino da alma \u2013 uma atmosfera de alegria e paz \u2013 e dar um mergulho na mat\u00e9ria. No reino da alma, as restri\u00e7\u00f5es de tempo e espa\u00e7o e o sentimento de separa\u00e7\u00e3o que experimentamos na Terra n\u00e3o existem. Liberdade \u00e9 uma d\u00e1diva natural. Al\u00e9m disto, tudo ao nosso redor irradia beleza, amor e harmonia; medo e sofrimento est\u00e3o ausentes. No entanto, em algum momento, n\u00f3s aceitamos o convite da M\u00e3e Terra para nascer como ser humano. A cada nascimento, n\u00f3s iniciamos um longo processo de descida e conex\u00e3o com a atmosfera f\u00edsica. Na literatura antiga, o nascimento de uma alma encarnada \u00e9 chamado de \u201co aprisionamento da alma\u201d. A alma pousa no reino denso e limitador da mat\u00e9ria, no qual cada ser parece separado do outro. A alma tem dificuldade para manter sua vibra\u00e7\u00e3o natural nesta atmosfera; ela n\u00e3o pertence a este lugar, e s\u00f3 pode sobreviver afastando-se dele regularmente. Este afastamento \u00e9 o que chamamos de sono, e \u00e9 essencial n\u00e3o apenas para o nosso corpo, mas para o nosso esp\u00edrito.<\/p>\n\n\n\n

Embora o nascimento marque o inicio de uma nova encarna\u00e7\u00e3o, nesse momento o processo de descida da alma ainda est\u00e1 longe de ter se completado. A descida continua at\u00e9 por volta dos 40 anos de idade, quando o mergulho na mat\u00e9ria chega ao seu pico: como adulto, voc\u00ea habita totalmente o plano da mat\u00e9ria e a sociedade humana. Do ponto de vista da sua alma, voc\u00ea est\u00e1 ent\u00e3o no ponto mais distante da sua fonte, do reino celeste de onde voc\u00ea veio. Na fase de encarna\u00e7\u00e3o mais profunda, a dist\u00e2ncia da sua origem \u00e9 a maior. Na inf\u00e2ncia, o v\u00ednculo com a esfera original da alma ainda \u00e9 forte. As crian\u00e7as geralmente s\u00e3o intuitivas, espontaneamente alegres e totalmente concentradas no momento presente: estas qualidades s\u00e3o naturais da alma. Desfrutar e explorar a vida de forma alegre e desinibida \u00e9 natural para a crian\u00e7a, assim como para a alma. Infelizmente, nossa sociedade foi dominada por uma no\u00e7\u00e3o distorcida, masculina, da espiritualidade, que n\u00e3o reconhece essas qualidades como espirituais, mas como sinais de imaturidade. Este retrato pesado e grave da espiritualidade realmente n\u00e3o vem do Cristianismo original. Na B\u00edblia ainda existem vest\u00edgios da perspectiva da alma. Em Marcos 10:14, por exemplo, Jeshua dia: \u201cDeixai vir a mim as criancinhas, n\u00e3o as impe\u00e7ais, pois elas pertencem ao Reino de Deus.\u201d
 <\/em><\/p>\n\n\n\n

PUBERDADE: A DESCIDA<\/h2>\n\n\n\n

Antes da idade adulta, h\u00e1 uma fase de transi\u00e7\u00e3o de puberdade, seguida pela juventude. A consci\u00eancia desce mais profundamente na atmosfera material; a dist\u00e2ncia da nossa Fonte aumenta. A felicidade e autoconfian\u00e7a naturais da inf\u00e2ncia se perdem. Surgem d\u00favidas e medos; nada mais \u00e9 tido como garantido e confi\u00e1vel. Haver\u00e1 rebeldia e incerteza, geralmente relacionadas com o ambiente em que se vive: os pais, a escola, ou a sociedade em geral \u2013 tudo isto estar\u00e1 frequentemente sob julgamento cr\u00edtico. Inconscientemente, eles levam a culpa da perda que \u00e9 sentida pelo adolescente e jovem adulto. Mas, essencialmente, sua rebeldia \u00e9 direcionada ao seu pr\u00f3prio desenvolvimento interior \u2013 \u00e0 descida mais profunda na realidade terrena e uma separa\u00e7\u00e3o maior da Fonte.<\/p>\n\n\n\n

No reino da alma, ter um lugar \u00fanico dentro do todo \u00e9 um atributo natural. Voc\u00ea n\u00e3o duvida do seu direito a existir e sente intuitivamente qual \u00e9 o seu papel no esquema maior das coisas. O conhecimento de que o cosmos n\u00e3o est\u00e1 completo sem voc\u00ea, de que voc\u00ea \u00e9 parte integrante desse todo maior, faz com que se sinta seguro e bem cuidado. Na puberdade, esta percep\u00e7\u00e3o se perde e o resultado \u00e9 uma crise de identidade. Esta crise pode ser t\u00e3o massacrante, que alguns jovens tornam-se viciados em drogas ou \u00e1lcool, e, em alguns casos, at\u00e9 cometem suic\u00eddio. Tais atos de desespero muitas vezes se originam de um desejo profundo de restabelecer a conex\u00e3o com a alma.<\/p>\n\n\n\n

Felizmente, no entanto, a rebeldia n\u00e3o \u00e9 a \u00fanica caracter\u00edstica deste per\u00edodo. Puberdade e adolesc\u00eancia constituem tamb\u00e9m uma fase em que muitos aspectos da vida terrena s\u00e3o explorados com entusiasmo e curiosidade. Voc\u00ea pode come\u00e7ar a se interessar pela natureza, m\u00fasica, literatura, ou explorar ideias novas e provocativas. O interesse nos outros aumenta; voc\u00ea se apaixona pela primeira vez. Talvez o mais importante \u00e9 que voc\u00ea come\u00e7a a sentir sua pr\u00f3pria originalidade, sua pr\u00f3pria individualidade. Cada alma \u00e9 \u00fanica e traz suas pr\u00f3prias sementes para a Terra; sementes que germinam durante a inf\u00e2ncia e emergem do solo durante a adolesc\u00eancia. Geralmente, nesta fase da vida, surgem pensamentos e sentimentos originais, que ter\u00e3o um impacto durador no seu futuro e tomar\u00e1 forma definitiva na idade adulta.<\/p>\n\n\n\n

Se tudo correr bem, a perda da inf\u00e2ncia coincidir\u00e1 com um per\u00edodo de redescoberta de quem voc\u00ea \u00e9, independente dos seus pais e educa\u00e7\u00e3o. Esta redescoberta garante que, em longo prazo, a rebeli\u00e3o desaparecer\u00e1 e a corrente da Vida o levar\u00e1 a lugares novos e emocionantes. A d\u00e1diva mais valiosa que se pode oferecer a algu\u00e9m que esteja passando pela puberdade e juventude \u00e9 a confian\u00e7a; confiar que existe um caminho e um lugar para ele neste mundo confuso, independentemente de qu\u00e3o \u201cdiferente\u201d ele seja, independentemente de sua aparente incapacidade de se ajustar. \u00c9 exatamente da sua originalidade e individualidade que o mundo precisa e s\u00e3o elas que guardam a contribui\u00e7\u00e3o \u00fanica da sua alma.
 <\/p>\n\n\n\n

IDADE ADULTA: O PONTO INFERIOR DA NOSSA VIDA<\/h2>\n\n\n\n

A idade adulta, o ponto alto da vida f\u00edsica \u00e9, na vis\u00e3o espiritual, o ponto inferior de nossa vida. A dist\u00e2ncia do reino da alma \u2013 da nossa pr\u00f3pria alma \u2013 agora \u00e9 a maior. Nesta fase, estamos no ponto mais distante da nossa origem espiritual; estamos totalmente imersos no reino material e nos identificamos com nossa personalidade humana e nossas conquistas. Durante esta fase, os humanos, em m\u00e9dia, s\u00e3o mais infelizes. O mundo f\u00edsico, com suas leis e restri\u00e7\u00f5es, \u00e9 vivenciado como a \u00fanica realidade. Muita preocupa\u00e7\u00e3o se volta para o dinheiro e a propriedade, para o status social e o trabalho duro. Esta fixa\u00e7\u00e3o faz com que as pessoas se esque\u00e7am mais ainda de si mesmas. A identifica\u00e7\u00e3o com o plano f\u00edsico na idade adulta geralmente \u00e9 t\u00e3o forte que a pessoa tende a sentir que isto \u00e9 tudo que existe, e que a vida gira em torno destas quest\u00f5es. Pode haver a presen\u00e7a de cren\u00e7as espirituais, mas geralmente estas s\u00e3o derivadas de religi\u00f5es tradicionais que, em grande parte, s\u00e3o baseadas no medo e dogmas. As religi\u00f5es tradicionais t\u00eam uma imagem distorcida da espiritualidade e geralmente fazem mais mal do que bem. A coisa mais importante que um adulto pode conseguir, do ponto de vista espiritual, \u00e9 cultivar as sementes que trouxe para a Terra como alma e permitir que elas cres\u00e7am e se transformem em belas flores. Esta \u00e9 a nossa verdadeira miss\u00e3o, a qual s\u00f3 pode ser cumprida ao permanecermos fieis a n\u00f3s mesmos, n\u00e3o nos deixando ser arrastados pelas press\u00f5es e regras da sociedade.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9 bastante frequente que esta miss\u00e3o falhe. Na idade adulta, os ideais da adolesc\u00eancia e puberdade, assim como os desejos e sonhos da inf\u00e2ncia, geralmente s\u00e3o considerados invi\u00e1veis e ing\u00eanuos. Afinal, eles n\u00e3o se ajustam \u00e0quilo que a sociedade parece esperar de n\u00f3s e considera real\u00edstico. Formas aut\u00eanticas de auto-express\u00e3o que ainda permane\u00e7am podem ser rotuladas de ego\u00edstas, irrespons\u00e1veis ou at\u00e9 insanas. \u201cAja normalmente, comporte-se como um adulto respons\u00e1vel!\u201d <\/em>Precisamos nos ajustar ao mundo social, caso contr\u00e1rio estaremos fora de lugar\u2026 trabalhar 40 horas por semana e tirar tr\u00eas semanas de f\u00e9rias por ano. Lembro-me da tristeza que senti no dia que entrei no jardim da inf\u00e2ncia. Com quatro anos de idade, eu j\u00e1 podia sentir o que estava planejado para mim: anos e anos de escola e depois trabalho. Ficava me perguntando quando eu voltaria a ser livre. Num teste no final da escola prim\u00e1ria, me foi perguntado o que eu gostaria de ser mais tarde na vida, e minha resposta foi \u201crentista\u201d. Eu s\u00f3 queria ser livre de novo; n\u00e3o queria ser for\u00e7ado a entrar num sistema que me dissesse o que fazer e o que n\u00e3o fazer.<\/p>\n\n\n\n

Felizmente, na minha vida adulta, consegui encontrar um trabalho confort\u00e1vel, em tempo parcial, que me permitia trabalhar n\u00e3o mais do que tr\u00eas dias por semana. Outras pessoas achavam estranho que eu, sendo um homem adulto, n\u00e3o tivesse nenhuma carreira e pouca ambi\u00e7\u00e3o, e preferisse passear pela natureza, ler livros e ter conversas filos\u00f3ficas com meus amigos. S\u00f3 por volta dos quarenta anos fui perceber que era aceit\u00e1vel e at\u00e9 pratic\u00e1vel ser t\u00e3o diferente assim. Transformei meus hobbies (pensar em filosofia e espiritualidade, praticar hipnose) em trabalho. Acabei deixando meu trabalho em tempo parcial. Descobri que podia ser livre, fazer as coisas que eu realmente gostava e viver disso. A chave era a confian\u00e7a: ter f\u00e9 nos talentos originais e exclusivos que minha alma trazia consigo e confiar que a Terra me acolheria e recompensaria por compartilhar esses talentos. Com esta compreens\u00e3o, comecei o caminho \u201cpara cima\u201d, o caminho de volta \u00e0 minha natureza espiritual.<\/p>\n\n\n\n


ENVELHECIMENTO: O CAMINHO \u201cPARA CIMA\u201d NOVAMENTE<\/h2>\n\n\n\n

Quando envelhecemos, iniciamos o caminho \u201cpara cima\u201d de novo, o caminho de volta para a alma. O ponto inferior, em que est\u00e1vamos totalmente encarnados e identificados com o plano material, passou. Podemos liberar esse foco unilateral, e geralmente somos estimulados a fazer isso pelos desafios que encontramos na vida, ou ao nos confrontarmos com a crescente fragilidade do nosso corpo. Estamos voltando \u201cpara cima\u201d, para finalmente retornarmos \u00e0 Fonte. O movimento natural do envelhecimento \u00e9 o crescimento em dire\u00e7\u00e3o \u00e0 Luz, identificando-nos com a realidade maior da alma em vez de com a realidade limitada do corpo e personalidade. Portanto, de um ponto de vista espiritual, tornamo-nos mais e n\u00e3o menos, quando envelhecemos: sabedoria, confian\u00e7a e alegria t\u00eam mais probabilidade de aumentar.<\/p>\n\n\n\n

O ser humano que envelhece natural e honradamente est\u00e1 ciente de que \u00e9 muito mais do que seu eu terreno; compreende que seu eu verdadeiro se eleva acima dos pap\u00e9is que ele desempenhou no plano material da Terra. \u00c0 medida que o apego a esta realidade diminui, ele come\u00e7a a perceber novamente quem ele realmente \u00e9: um ser eterno de Luz viva. Infelizmente, este processo natural e honroso muitas vezes \u00e9 dificultado por cren\u00e7as sociais profundamente enraizadas. Vivemos numa sociedade que, de modo geral, acredita que a realidade f\u00edsica \u00e9 tudo o que existe, que n\u00e3o h\u00e1 nenhum eu verdadeiro al\u00e9m do eu terreno e, portanto, envelhecer \u00e9 uma coisa ruim. As pessoas se tornaram completamente identificadas com a personalidade e o corpo f\u00edsicos. O envelhecimento \u00e9 associado \u00e0 perda e decad\u00eancia, a um movimento em dire\u00e7\u00e3o ao nada.  Assim, muitas pessoas se op\u00f5em ao pr\u00f3prio processo de envelhecimento, e esta resist\u00eancia interrompe a ascens\u00e3o natural em dire\u00e7\u00e3o \u00e0 alma, a mais alegria e luz. Resistir ao processo de envelhecimento cria uma profecia que se cumpre por si mesma: aquilo que voc\u00ea teme torna-se realidade porque voc\u00ea o teme. A resist\u00eancia faz com que a pessoa se apegue \u00e0 dimens\u00e3o f\u00edsica e ao corpo. Este apego \u00e9 uma nega\u00e7\u00e3o e uma fuga da sua luz interior, e isto tem uma s\u00e9rie de consequ\u00eancias tr\u00e1gicas para o ser humano que envelhece.<\/p>\n\n\n\n

 – Primeiro, o corpo idoso poderia se beneficiar enormemente de uma conex\u00e3o profunda com a alma. Quando uma pessoa se conecta com o plano da alma durante o processo de envelhecimento, a energia do reino espiritual flui com mais intensidade para seu corpo.  O corpo \u00e9 elevado e revitalizado pela luz e alegria desse reino e adquire for\u00e7a e sa\u00fade extras a partir disso; as doen\u00e7as da idade idosa t\u00eam menos efeitos sobre ele.  Mas se a consci\u00eancia n\u00e3o se concentra no que existe para al\u00e9m do aspecto terreno e se agarra desesperadamente ao f\u00edsico, o corpo tem que se manter sem essa energia adicional. Isto aumenta o risco de problemas de sa\u00fade.<\/p>\n\n\n\n

– Em segundo lugar, na sociedade em geral, as pessoas mais velhas poderiam desempenhar um papel importante: o de transmitir conscientiza\u00e7\u00e3o espiritual e sabedoria para as gera\u00e7\u00f5es mais jovens que est\u00e3o concentradas no reino f\u00edsico e nas exig\u00eancias da sociedade. Atrav\u00e9s de sua experi\u00eancia de vida e crescente conex\u00e3o com a dimens\u00e3o da alma, o idoso tem uma influ\u00eancia positiva nos mais jovens ao compartilhar sua luz, suas percep\u00e7\u00f5es e sua compaix\u00e3o. Ele pode oferecer uma perspectiva mais ampla das coisas e ouvir com paci\u00eancia. Por natureza, todo mundo sente mais sabedoria, paz e serenidade nas pessoas mais velhas.<\/p>\n\n\n\n

A influ\u00eancia positiva do idoso pode se expressar de diversas formas: desde uma personalidade espiritual influente at\u00e9 uma doce e s\u00e1bia vov\u00f3 para a qual toda a fam\u00edlia se volta em busca de conselho. Inclusive, existem escritores, artistas e terapeutas de idade avan\u00e7ada, que est\u00e3o fazendo um trabalho excepcional e, sem saber, inspirando muitas outras pessoas. Os idosos s\u00e3o a ponte entre o reino do atemporal e o mundo pr\u00e1tico da vida cotidiana. A sociedade na qual o valor do idoso n\u00e3o \u00e9 reconhecido \u00e9 uma sociedade que perdeu a conex\u00e3o com o espiritual. Vemos, ent\u00e3o, uma sociedade que vive correndo freneticamente\u2026 olhe \u00e0 sua volta.<\/p>\n\n\n\n

Quando a pessoa que est\u00e1 envelhecendo n\u00e3o consegue assumir seu lugar natural na sociedade, tanto a sociedade quanto a pr\u00f3pria pessoa sofrem. A vida de um idoso tende a se tornar solit\u00e1ria, pequena e aborrecida. N\u00e3o \u00e9 tr\u00e1gico que, justo na idade em que o ser humano est\u00e1 idealmente pronto para o trabalho espiritual, ele seja relegado a segundo plano? Voc\u00ea j\u00e1 ouviu falar de algum escritor ou artista que desistiu quando completou 65 anos? Imagine quantos livros maravilhosos e trabalhos de arte n\u00f3s deixar\u00edamos de ter se essas pessoas se deixassem levar pela regra insana de ter que parar de trabalhar a partir dessa idade! Neste momento, estou lendo as mem\u00f3rias de Claude Lanzmann, nascido em 1925, produtor do filme Shoah(2)<\/sup>. A cada p\u00e1gina fico mais encantado e comovido com a erudi\u00e7\u00e3o, sabedoria e riqueza deste livro. De acordo com os padr\u00f5es da nossa sociedade, este homem deveria ter se aposentado h\u00e1 vinte anos e n\u00e3o fazer mais nada. Absurdo! Os idosos est\u00e3o sendo rebaixados e se rebaixando\u2026 o resultado \u00e9 a degenera\u00e7\u00e3o f\u00edsica e mental.<\/p>\n\n\n\n


ENVELHECIMENTO: 5 SUGEST\u00d5ES PARA TORNAR O CAMINHO MAIS LEVE<\/h2>\n\n\n\n

Para se encontrar um modo mais natural e digno de se envelhecer, nesta sociedade que mant\u00e9m quadros t\u00e3o negativos sobre a velhice, \u00e9 necess\u00e1ria uma mudan\u00e7a radical de pensamento. Aqui est\u00e3o algumas sugest\u00f5es:<\/p>\n\n\n\n

1.    <\/em>Esque\u00e7a tudo o que a sociedade lhe diz sobre envelhecer e ser idoso.<\/em><\/p>\n\n\n\n

A vis\u00e3o da sociedade sobre o envelhecimento n\u00e3o \u00e9 espiritual; n\u00e3o considera o ser humano como portador de uma alma eterna, mas como um organismo que gradualmente para de funcionar e se torna in\u00fatil. Entretanto, cada ser humano que vive a vida com o cora\u00e7\u00e3o aberto e a mente aberta chegar\u00e1 \u00e0 conclus\u00e3o de que existe mais na vida do que apenas isso. A vida tem uma dimens\u00e3o espiritual e, na verdade, esta dimens\u00e3o \u00e9 muito mais fundamental do que a f\u00edsica. Como idoso, voc\u00ea pode se conectar mais facilmente com essa dimens\u00e3o e obter inspira\u00e7\u00e3o e for\u00e7a a partir dela.<\/p>\n\n\n\n

2.    <\/em>Compreenda que nada se perde nunca.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Nada nem ningu\u00e9m ficam \u201cperdidos na noite\u201d; tudo o que tem valor permanece. Uma das primeiras coisas que descobrimos, quando morremos e temos acesso ao outro lado, \u00e9 que tudo ainda est\u00e1 l\u00e1. Os membros da nossa fam\u00edlia e amigos queridos, o mundo da nossa inf\u00e2ncia, nossas experi\u00eancias mais queridas \u2013 tudo ainda est\u00e1 l\u00e1. E podemos nos conectar com nossos entes queridos e reviver algumas experi\u00eancias, se assim escolhermos \u2013 tudo est\u00e1 l\u00e1 para n\u00f3s. Seguindo o fluxo da vida e nos entregando ao processo de envelhecimento, n\u00f3s chegamos a esta dimens\u00e3o atemporal onde tudo de real subst\u00e2ncia \u00e9 preservado. Se tivermos a coragem de deixar ir, poderemos ter vislumbres dessa dimens\u00e3o. Chegaremos, ent\u00e3o, a compreender, no n\u00edvel interno, que nada est\u00e1 perdido; e este conhecimento interior nos trar\u00e1 paz e serenidade.<\/p>\n\n\n\n

3.<\/em> Saia para o mundo. Este \u00e9 o momento de deixar sua luz brilhar. Ela servir\u00e1 \u00e0 humanidade e aos seus companheiros humanos.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Os jovens geralmente n\u00e3o entendem os idosos. Como estes podem ser t\u00e3o cordatos, pac\u00edficos e felizes, enquanto enfrentam diariamente a perda da sa\u00fade e das capacidades, al\u00e9m da proximidade da morte? A resposta \u00e9 que o idoso possui um conhecimento interior que o jovem n\u00e3o possui. O idoso geralmente foi marcado e amadurecido pelas experi\u00eancias da vida que o tornaram mais manso e am\u00e1vel do que a m\u00e9dia dos jovens. A pessoa idosa teve que se desapegar e entregar com mais frequ\u00eancia. A partir da\u00ed desenvolveu uma equanimidade que lhe traz paz e felicidade. O idoso prestaria um grande servi\u00e7o \u00e0 sociedade e aos seus companheiros humanos mais jovens, se estivesse consciente dos seus pr\u00f3prios talentos e os compartilhasse. Observe sinceramente o que o mundo precisa hoje. Telefones novos, carros mais velozes? N\u00e3o. Sabedoria, calma e tranquilidade. N\u00e3o \u00e9 isto que o idoso tem a oferecer?<\/p>\n\n\n\n

4. Veja a relatividade dos pap\u00e9is que as pessoas desempenham. N\u00e3o os leve t\u00e3o a s\u00e9rio. <\/em><\/p>\n\n\n\n

A vida \u00e9 um jogo. As pessoas (leia-se: os adultos), que est\u00e3o completamente engajadas neste jogo, levam seus pap\u00e9is muito a s\u00e9rio. N\u00e3o se deixe levar demais pelo jogo; mantenha uma certa dist\u00e2ncia. Enxergue atrav\u00e9s dele; observe os jogadores desempenharem suas partes. Enxergar a sociedade humana como um jogo que as pessoas jogam faz com que seja mais f\u00e1cil desapegar-se dos padr\u00f5es e expectativas envolvidos; faz com que seja mais f\u00e1cil liberar as regras que voc\u00ea usava para jogar \u2013 como pai ou m\u00e3e, empregador, empregado, etc\u2026\u2013  e abrir-se para um novo cap\u00edtulo da sua vida. <\/p>\n\n\n\n

Confie na vida. Confie que a vida lhe trar\u00e1 novas experi\u00eancias, novos pap\u00e9is que se ajustam melhor \u00e0 pessoa que voc\u00ea \u00e9 agora, n\u00e3o \u00e0 pessoa que voc\u00ea foi. Ao deixar ir o passado e se entregar, voc\u00ea se abre para o novo e pode descobrir aspectos diferentes de si mesmo. Se voc\u00ea se agarrar a algo que n\u00e3o mais lhe serve, poder\u00e1 surgir um sentimento de vazio e perda. Confie na vida e desapegue-se.<\/p>\n\n\n\n

5. Deixe de se identificar com seu corpo e o mundo f\u00edsico, e passe a identificar-se com sua consci\u00eancia.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Identificar-se com seu papel no mundo f\u00edsico e social \u00e9 divertido e interessante, desde que entenda que isso \u00e9 um jogo. Por um tempo, voc\u00ea fica completamente absorvido nele, depois o libera de novo. Deste modo, voc\u00ea passa por toda uma s\u00e9rie de experi\u00eancias e sua alma se enriquece com isso. Durante certo per\u00edodo da sua vida, \u00e9 natural identificar-se com os pap\u00e9is que voc\u00ea desempenha, mas tamb\u00e9m \u00e9 natural, num dado momento, perceber quem voc\u00ea \u00e9 por tr\u00e1s desse papel. Isto deve acontecer quando voc\u00ea fica mais velho.<\/p>\n\n\n\n

Imagine que voc\u00ea est\u00e1 dirigindo um carro. Se voc\u00ea pensar que \u00e9 o carro e alguma coisa acontecer com ele, isto ser\u00e1 terr\u00edvel! Mas, se entender que \u00e9 o motorista, n\u00e3o ser\u00e1 t\u00e3o ruim: sabendo que n\u00e3o \u00e9 o carro, voc\u00ea poder\u00e1 simplesmente sair dele.<\/p>\n\n\n\n

Agora, fique de frente para um espelho e olhe para o seu reflexo: veja como seu rosto est\u00e1 ficando mais velho. Mas, por tr\u00e1s do seu rosto, dos seus olhos, h\u00e1 uma coisa que n\u00e3o envelhece e \u00e9 atemporal: a sua consci\u00eancia. Sinta-a. Ao se identificar com sua consci\u00eancia e n\u00e3o com seu corpo que est\u00e1 envelhecendo, voc\u00ea segue o fluxo natural do envelhecimento. A conex\u00e3o com aquele que voc\u00ea realmente \u00e9, com a dimens\u00e3o da sua alma, se aprofunda. Esta conscientiza\u00e7\u00e3o faz com que voc\u00ea brilhe com sabedoria e paz.<\/p>\n\n\n\n


AS B\u00caN\u00c7\u00c3OS DA VELHICE<\/h2>\n\n\n\n

N\u00e3o h\u00e1 nada de errado com uma popula\u00e7\u00e3o idosa. Para come\u00e7ar, porque pessoas mais velhas s\u00e3o, em m\u00e9dia, mais felizes, portanto uma popula\u00e7\u00e3o idosa significa que a sociedade como um todo ser\u00e1 mais satisfeita.<\/p>\n\n\n\n

O aumento proporcional da popula\u00e7\u00e3o idosa tamb\u00e9m significa o fim da desastrosa explos\u00e3o populacional que tem causado o desaparecimento de tantas esp\u00e9cies animais e vegetais. Estamos caminhando para um futuro com menos pessoas na Terra e, portanto, a humanidade e a natureza estar\u00e3o em maior equil\u00edbrio.<\/p>\n\n\n\n

Como resultado do aumento do n\u00famero de pessoas idosas, ser\u00e1 imposs\u00edvel ignorar e menosprez\u00e1-las. A sociedade ser\u00e1 for\u00e7ada a dar aos idosos seu devido lugar. E os pr\u00f3prios idosos ser\u00e3o desafiados a assumir esse lugar. Ter\u00e1 fim a l\u00f3gica absurda que coloca \u00e0 margem da sociedade as pessoas que, do ponto de vista espiritual, est\u00e3o em sua idade mais f\u00e9rtil. Isto significa que os idosos n\u00e3o mais se esconder\u00e3o, mas deixar\u00e3o sua luz brilhar.<\/p>\n\n\n\n

Os idosos trar\u00e3o sabedoria, paz e tranquilidade \u00e0 sociedade. A humanidade se extraviou e precisa urgentemente se conectar com a realidade atemporal da alma. A sociedade que levar a s\u00e9rio as b\u00ean\u00e7\u00e3os e dons naturais da idade avan\u00e7ada ser\u00e1 uma sociedade que se concentrar\u00e1 na harmonia entre os seres humanos e na harmonia com a M\u00e3e Terra, em vez de perseguir o sucesso e explora\u00e7\u00e3o do nosso planeta. Ser\u00e1 tamb\u00e9m uma sociedade na qual haver\u00e1 menos medo da morte e da velhice. Envelhecer ser\u00e1 percebido como um processo honroso e como um retorno \u00e0 fonte de Luz da qual todos n\u00f3s viemos.<\/p>\n\n\n\n

\u00a9 Gerrit Gielen<\/p>\n\n\n\n

Tradu\u00e7\u00e3o de Vera Corr\u00eaa veracorrea46@gmail.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

(1) Helliwell, J.F., Putnam, R.D.(2004) The Social Context of Well-Being. Philosophical Transactions: Biological Sciences. Vol. 359, No. 1449, pp. 1435-1446<\/p>\n\n\n\n

(2) Claude Lanzmann – The Patagonian Hare: A Memoir<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gerrit Gielen Se voc\u00ea aceitar o que a m\u00eddia fala sobre envelhecer, poder\u00e1 achar que isso \u00e9 a pior coisa que pode acontecer a um ser humano. Para a sociedade em geral, uma popula\u00e7\u00e3o idosa \u00e9 considerada um desastre. Lares para idosos lotados, cuidados com a sa\u00fade inacess\u00edveis, dem\u00eancia e deteriora\u00e7\u00e3o geral \u00e9 o…<\/p>\n

Read More Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-315","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-artigos"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/jeshua.net\/por\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/jeshua.net\/por\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/jeshua.net\/por\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jeshua.net\/por\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jeshua.net\/por\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=315"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/jeshua.net\/por\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":316,"href":"http:\/\/jeshua.net\/por\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/315\/revisions\/316"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/jeshua.net\/por\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/jeshua.net\/por\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/jeshua.net\/por\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}