Debesis un Zeme ir Kopība
Pamelas čenelings ar Zemi
Dārgie cilvēki, es esmu Zemes balss.
Es sveicu jūs šajā saiknes un vienkāršības vietā. Savienojieties ar mani: pamatu zem jūsu pēdām, kokiem un zāli, klintīm un visu apkārtējo dabu. Apkārt jums tā ir kā enerģija, kuru jūs uzsūcat, un tā baro jūsu šūnas. Tā ir vieta, kur ļauts būt Zemes pirmatnējām enerģijām; kur man ir telpa.
Cilvēku sabiedrībā ir daudz enerģiju, kuras darbojas pretēji Zemes pirmatnējai enerģijai. Tās rodas no domāšanas procesiem un mēģinājumiem pakļaut dzīvību uz Zemes. Šīs mentālās enerģijas jums visiem ir kļuvušas par tik parastu lietu, ka gandrīz ir kā otrā daba. Tikai kā maziem bērniem jums bija tieša saikne ar visdabiskāko.
Es aicinu jūs tagad atgādināt sev par šo tiešo, dabisko saikni ar jūsu ķermeni, nevis ar jūsu galvu. Nolaidiet savu uzmanību dziļi jūsu ķermenī, prom no jūsu galvas, un kāpiet lejā pie jūsu sirds un vēdera. Iztēlojieties savu apziņu kā mīkstu baltu spalvu, kas lēnām pieskaras visām jūsu ķermeņa daļām: jūsu sirdij, jūsu delnām un rokām, jūsu vēderam, jūsu kājām un pēdām. Jūsu ķermenī glabājas atgādinājums par vienkāršību un tīrību. Ķermenis atceras: viņā glabā visas brūces un traumas šūnu atmiņā, bet viņš glabā arī sākotnējās atmiņas par pilnību, spontanitāti un dabiskumu.
Es aicinu jūs tagad savienoties ar sākotnējo atmiņu. Saskatiet bērnu jūsu priekšā, bērnu, kāds jūs reiz bijāt, vai iztēlojieties bērnu, kurš ir laimīgs un bezrūpīgs, un harmonijā ar dabu. Kad jūs jūtaties laimīgi un bezrūpīgi, jūs neapsverat nepārtraukti, vai tas, ko jūs darāt un jūtat, ir labi, vai kāds būs galīgais rezultāts, vai kas var notikt un noiet greizi. Mentālais spēks jūsos pastāvīgi traucē un ierobežo spontanitāti, kura arī ir šeit un kura vēlas iznākt no sākotnējā avota un ieiet jūsu iemiesotajā dvēselē.
Katrā no jums ir spontāna plūsma. Jūsu ķermenis nes šo enerģiju katrā šūnā, un viņš ietver manu enerģiju, kas ir dabas enerģija. Jūsu dvēseles enerģija un šī dabas enerģija savienojas jūsu ķermeņa šūnās. Bet viņas ir pārklātas ar iemācītiem domāšanas veidiem, kas piepildīti ar bailēm.
Iztēlojieties, ka jūsu ķermeņa šūnas sakotēji bija pilnas ar radošu gaismu, kura savienota gan ar Zemi, gan ar jūsu dvēseli. Abām enerģijām no Debesīm un Zemes nav grūti atrast vienai otru; viņas ir sasaistītas kopā un veido kopību. Tieši cilvēki radīja šeit mākslīgu dalījumu. Šīs divas enerģijas jūsos var izrādīties augstāk vai zemāk, bet pēc viņu sākotnējās dabas dalījums nepastāv. Viņas dejo kopā, jūsu dvēseles enerģija un Zemes enerģija. Mēģiniet sajust, ka viņas atkal savienojas jūsu ķermenī. Jūtiet, cik mainīga ir gaisma, kura ir dzīva visās jūsu šūnās un pilna ar informāciju par enerģiju, kura var jums palīdzēt atrast savu ceļu.
Bērns, kuru es jums tikko aicināju izsaukt iztēlē, ir Debesu un Zemes gaismas apvienoto enerģiju Vēstnesis. Tagad pajautājiet bērnam, vai viņam ir vēsts jums. Ļaujiet šai vēstij nākt pie jums bērnam piemērotā veidā. Vēstij nav jābūt vārdiskai. Tā nav mentāla enerģija, kuru bērns jūsos vēlas nodot. Bērna enerģija ir ļoti dzīva un stāsta jums, kur jūs esat ieslodzīts vecos ieradumos un domās.
Ļaujiet šim bērnam ar viņa enerģiju pēc tam doties uz vietu jūsu ķermenī, kurai visvairāk ir nepieciešama šī enerģija, uz plankumu, kur jūsu enerģija ir bloķēta, īslaicīgi būdama pārņemta ar bailēm. Bailes izraisa to, ka mentālie procesi pārņem vadību, pēc tam mēģinot vadīt un kontrolēt dzīves mehānismus, lai jūs būtu aizsargāts un izdzīvotu. Tomēr no šīs reakcijas iekšējais bērns nepārtiek; viņu nebaro plūsma no dzīves, kāda jums būtībā ir. Tā izraisa kaites jūsu fiziskajā ķermenī vai sāpēs jūsu emocionālajā ķermenī.
Atrodiet plīvuru, ar kuru esat sevi apsedzis: plīvuru, kuru veido bailes, pārmērīga domāšana, neuzticība, varbūt ticības trūkums. Skatieties, vai varat ieraudzīt šo plīvuru savā ķermenī: visus pelēkus vai tumšus plankumus, kuri noķer jūsu enerģiju, lai tā nevarētu blīvi plūst. Aplūkojiet šo tumšo vietu un uzziniet, kas jūs patiesībā esat. Jūs neesat iekšējais bērns, lai arī jūsu iekšējais bērns dzīvo jūsu iekšienē. Jūs esat apzināšanās, kura atbalsta bērnu un kura izdara izvēles, bet bērns jūsu iekšienē ir jūsu jutīgā daļa. Tā ir jūsu dzīves daļa, kura plūst un vēlas pašrealizāciju un kurai esat vajadzīgs jūs – jūsu Es, radītājs jūsu iekšienē, apziņa jūsu iekšienē – lai šī daļa patiešām pilnībā izpaustos.
Bērns jūsos ir maigs un skaists zieds, kuram vajag, lai jūs viņu lolotu un aprūpētu; viņam vajadzīga jūsu izpratne. Jūs esat jūsu iekšējā bērna aprūpētājs un aizbildnis. Dzīve sniedz jums šo bērnu – jūsu spontanitāti, jūsu vēlmes, jūsu radošumu – un jūs esat radītājs, kuram ir izvēle. Jūs varat likt savam iekšējam bērnam palikt aizsegtam un apspiestam no jūsu sabiedrības bailēm, kuras jūs pārņem, kad piedzimstat. Bet jums ir arī spēks pārvarēt šīs bailes un pārmērīgo domāšanu.
Pieņemiet savu apziņas dziļo spēku. Apziņa nav domāšana, bet gan gatavība būt klāt un nenovērsties no savām sāpēm, no sava iekšējā bērna, un ieraudzīt gan veltes, gan sāpēs, kuras ir bērnā. Es aicinu jūs skaidri ieraudzīt jūsu bērnu, tad daļēji izšķīdīs jūs aptverošais plīvurs. Raudzīšanās uz šo bērnu atdzīvina un pamodina viņu; tad bērns jūt, ka viņam ir atļauts būt.
Sajūtiet ļoti skaidri vēsti no šī bērna un jūtiet savu aizsargājošo spēku. Jūs spējat atšķirt bailes no mīlestības, smacējošas represijas no patiesas brīvības un spontanitātes. Atļaujiet sevī savu bērnišķību, savu spontanitāti un nevainību, un visu, kas no tā izriet.
Taču vienlaikus tas jūsos var izraisīt trauksmi, jo jūs vēl neesat iemācījušies uzticēties šim procesam. Jums ir mācīts, ka ir jālūkojas nākotnē, ka jums ir jāparedz, kas var notikt nepareizi, ka jūs nevarat vienkārši iet uz priekšu un būt pašiem, ka pastāv draudi.
Tomēr šādā domāšanā pastāv vēl lielāki draudi. Tā apslāpē jūsu sākotnējo radošumu un padara jūsu bailes par cēloni tam, ka jūtaties sadalīti – tas ir lielākais drauds cilvēkiem, jo šī sadalījuma sajūta var izraisīt destruktīvu uzvedību. Tā rada reālu haosu, jo starp cilvēkiem vairs nav vienotības, nav centra.
Domāšana nekad nevar palīdzēt jums centrēties. Jūsu patiesais centrs ir jūsu vēderā, kur jūs esat savienoti ar mani, Zemi. Jūtiet Zemes enerģiju, kura šeit plūst. Ļaujiet sev virzīties un uzdrīkstieties uzticēties. Dzīve ir laba un vēlas aizvest jūs uz mājām pie sevis – uzticieties dzīvei.
Liels paldies par jūsu klātbūtni un jūsu uzmanību.
© Pamela Kribbe
Angliski tulkojuši Marija Baesa un Franks Tehans
Tulkoja Jānis Oppe